Ancient VS Modern
Wednesday, August 22, 2007
Posted @ 8:09 PM
Voting: Which do you prefer?
Ancient or Modern?
Quote from:
刘晋元 Liu Jin Yuan
in 仙剑奇侠传 Chinese Paladin
“相爱,不如相知。
与其执着痴念,不如化为祝福。
不要让你爱的人,被你的爱所磨蚀。
反过来,以你的爱,让他得到力量,展翅高飞。
假若真的有缘,就算分隔两地,心仍会在一起。
真正爱一个人,必定以他的幸福 ,当作是你的幸福。
若然有人,能比你给予他更大的幸福,你就把他送到那里去。”
"Better to be acquainted than to be in love.
Instead of clinging on to loving someone, turn it into blessings.
Don’t let him/her suffer under the love you give him/her.
On the contrary, let him/her gain the power of freedom with your love.
If the two are destined, the hearts will still stay by each other even if both of you are separated in physical distance.
To truly love someone, you would regard his/her happiness as your own happiness.
If there is another person who can give him/her greater happiness,
Send him/her there. "
Quote from:
宝文忠 Bao Wen Zhong
in 宝家卫国 Honour and Passion
“爱不是占有,
爱是要让她自由。
如果爱一个人的话,
要接受的不只是她的现在,她的将来,也包括她的过去”
"Love isn't possession,
Love is to set her free,
If you love a person, not only should you accept her present and future,
You should also accept her everything in the past."
comment (0)